Thursday, 5 January 2012

एक शमा जलाई थी...


एक शमा जलाई थी,
कि कुछ उजाला हो जाए,
रास्ता थोड़ा दिखे,
कि खौफ़ मेरा मिट जाए ।

तूने तो पूरे गुलिस्तॉ मे
आग यू लगाई थी,
कि जलते हुए गुल को देख,
तपती गर्मी भी शर्माई थी ।

और मैने तो इस जहॉ मॆ,
बस एक शमा जलाई थी ।
उम्मीद की उस एक किरन से,
क्या आफ़त मैने ढाई थी ॥

~अलमास किरन शमीम 


Steve E said... there a translator available for whatever language you are writing?

I mean a 'program', not a real live Muslim!
Steve E

JaLpArI - tHe MeRmAiD said...

Ha ha ha :p ROFLOL @ 'not a real live muslim' :D

well. . I dont know if there is such a program . . . There must be. There are programs for everything.

The language is Urdu but i cant write in the Persian script. So i have written it in the Devanagiri script. And since I am using the Devanagiri script, i rather say the language is Hindi.

Muhammad Israr said...

wow...thats superb... beautiful lines... i always appreciated whatever you write..and the last 2 meaningful..

P.S. (I cannot read this can you tell what is written? :P)

Faisal M said...

steve, you can use google translator. Go to


Now reading ... "Crime and Punishment" by 'Fyodor Dostoyevsky'.



Educate The Muslimah !!!!


Pay Your Zakaat To The Deserving!!!

Shorten Url


Speak Out !!!

About Me

My photo
Port Blair, Andamans, India
I am exactly as you think I am!

Don't You Copy Wat I Write !!! Registered & Protected


Creative Commons License
This work is licenced under a Creative Commons Licence.